Verformung 14, 17-1

Verformung 14, 17-1は、ドイツの芸術家アルフ・レヒナーによる鋼鉄の彫刻です。旧アウク修道院の建物の前で、暗い金属の塊が明るい石壁と向き合っています。車いすでも近づきやすく、周囲の開けた空間から形全体を眺められます。

重い鋼鉄の部材は、曲げて押し固められ、幾何学的な姿に整えられています。滑らかな面が鋭い縁で接し、表面には加工の力が残した痕跡も見えます。アルフ・レヒナーはミュンヘン生まれで、技術製図家とインダストリアルデザイナーを経て、公共空間の大規模な鋼鉄作品で知られました。1970年、この作品は展覧会「Umwelt Akzente」のために制作されました。

黒い金属には周囲の光が柔らかく映り、近くの川の音が静かな環境に重なります。歴史地区を歩く人や近隣の建物を訪れる人は、鋼鉄が折れ、押され、立ち上がる形を目の前で確かめられます。