Mückenschlösschen

Mückenschlösschenは、ドイツ東部ザクセン州ライプツィヒに建つ歴史的な建物です。レストランとビアガーデンを備え、緑に囲まれたエルスターミュールグラーベン沿いにたたずみます。車いすで利用できる施設です。

名前は、アウグスト強王が1723年頃にこの地へ離宮を建てようとした計画に由来します。蚊の多い湿地で馬が驚いたという伝承から、計画は実現せず「小さな蚊の城」を意味する呼び名が残りました。建築家グスタフ・シュトラウスは1892年に、ヴィラ・オスカー・リンカーの躯体を完成させました。1895年にヴァルトシュレッシェンというレストランとして開業し、後に現在の名称へ改められています。1993年以降に修復され、2005年の改修と2011年の増設を経て、歴史的な意匠を生かしています。

主客室では、オリジナルの格天井と木製パネル、復元された花模様のユーゲントシュティール壁画を見られます。料理にはザクセン風ポテトスープ、ザンダーのソテー、フラムクーヘン、レバーケーゼが並び、飲み物にはライプツィヒャー・アラシュがあります。庭には木製遊具、ハーブ園、歴史的な洞窟があり、館内には最大100人を収容するローゼンタール・ホールも設けられています。