Aachtobel

アハトーベルは、ドイツのホーエンボートマン近郊に広がる、リンツァー・アッハ川が刻んだ急峻な渓谷です。川は最終氷期から約2万5000年をかけ、上リンツガウの柔らかなモラッセ砂岩を約120メートル削りました。約2キロ続く谷は深い森に包まれ、保護された植物や動物も見られます。

約7〜8キロのハイキングコースは、アスファルト、砂利道、自然道、細い山道を通り、標高480〜667メートルの間を上下します。道沿いには、13世紀初頭の伝承を持つ巡礼礼拝堂マリア・イム・シュタインがあり、内部には何世紀にもわたる巡礼者の奉納板が残ります。さらに進むと、1243年に初めて記録されたホーエンボートマン城の円形ゴシック塔へ登れます。

塔からはリンツガウ、ボーデン湖、晴れた日にはアルプスまで見渡せます。村の中心には、樹齢400〜1000年とされる、幹周り約10メートルの古い菩提樹も立っています。1940年には自然保護区に指定され、雨の後は急坂や不整地が滑りやすくなるため、森の中では足元に注意が必要です。