Osterkirche

ハンブルクのアイルベク地区に立つオスターキルヒェは、もとは墓地の礼拝堂として建てられた教会です。後陣を持たない簡素な長方形の建物には、細身のヴォールトリブ、高い窓、内陣壁の三連窓といったゴシックの要素が息づいています。1962年に福音主義の教区教会となり、車椅子でも中に入ることができます。

敷地の来歴はさらに古く、1250年頃にハンブルクの聖霊病院がこの土地を取得していました。墓地は1848年、聖ヤコビ教会の一部として開設され、当時としては市街から異例に遠い場所でした。設計を託されたのは建築家アレクシス・ド・シャトーヌフですが、着工はその死後十年を経た1863年、完成は翌年、アイザイア・ウッドが自らの手を加えて仕上げました。第二次世界大戦の損傷は建築家ベルンハルト・ホップとルドルフ・イェーガーが1962年までに修復し、このとき単独の鐘を吊るした屋根の小塔が加わりました。1500年頃製作の開閉式の翼祭壇は同教会随一の宝で、画家ヒンリック・フーンホフ作とする説もあるものの確証はなく、2019年にブルガリア正教会が建物を引き継ぐと聖ヤコビ主要教会へ移されました。1965年製のアルフレート・フューラー作の小型オルガンも、かつてはこの堂内で響いていました。

教会を囲む墓地はハンブルク最初期の景観式墓地の一つで、歩む場所ごとに植栽の眺めが変わるよう設計されていました。1860年以降は人気の高まりとともに大きく広がりましたが、1934年に営みを止め、1954年の廃止を経て公園へと生まれ変わります。そこには今、池と遊び場と野鳥の保護区と休息の庭が広がり、19世紀の墓碑や納骨堂のいくつかも昔のまま残っています。女優クララ・ホルン、元ハンブルク市長クリスティアン・ダニエル・ベネケの名は、いまだ石に刻まれたままです。