Porto Antico

ポルト・アンティーコは、水辺に石造りの倉庫、ガラスの建物、鉄の構造物が並ぶ旧港です。海辺には、ガラスの球体であるビオスフェラが浮かびます。そばでは、造船所のクレーンを思わせる展望エレベーターのビーゴが空へ伸びています。道路を地下に移した計画は、港と街の間に広いエスプラナードをつくりました。

この港は、アメリカ大陸発見五百周年を迎えた一九九二年に、大規模な再開発を経験しました。建築家レンツォ・ピアノの計画は、古い港の建物を壊さず、新しい用途へ転用しました。ミッロと呼ばれる綿花倉庫や旧税関施設は、図書館、展示空間、文化施設へ姿を変えています。

水上の埠頭には水族館があり、地中海から熱帯、極地までの海洋環境を紹介します。ビオスフェラは、熱帯植物や蝶、爬虫類を収めるガラスと鉄の球体です。ナーヴェ・ブルーは、博覧会のために建造された船体で、水族館の展示を広げています。

ポルト・アンティーコでは、博物館、子ども向けの科学施設、催事の舞台、船着き場が水辺に集まります。千九百六十五年に建設された高架道路も、港の上に残る都市改造のしるしです。古い倉庫、新しい建築、水面、公共広場が重なり、産業の記憶と文化の場をひとつの海辺に結びつけています。