Steinkreuz in Stadeln

シュターデルンの石造十字架は、ドイツのフュルト市シュターデルン地区に残る歴史的な記念物です。 この十字架は風雨にさらされた砂岩でできており、表面には苔が付着しています。 高さは約1メートル、最大幅は46センチメートル、奥行きは35センチメートルです。 テオドール・ホイス通りに立つこの十字架は、地域に残る唯一の野外記念物とされています。

十字架の正確な意味は分かっていません。 ただし、16世紀のものと考えられ、事故の現場や殺人の贖罪のために建てられた可能性があります。 当時の古いドイツの民間法では、過失致死の加害者が流血の場所に十字架を建てる場合がありました。 その贖罪には、犠牲者の家族への金銭補償や、ほかの償いが含まれることもありました。

1532年に皇帝カール5世が定めた刑事裁判令は、こうした私的な贖罪の慣行が終わる転機になりました。 シュターデルンにはかつて別の石造十字架や休憩石、路傍の祠もありました。 この十字架は、ヴュルツブルガー通りやポッペンロイトにも続く、フュルト周辺の石造十字架の伝統に属します。