Erthal-Obelisk

エルタール・オベリスクは、ドイツのエアフルトにあるドーム広場に立つ、18メートルの歴史的記念碑です。砂岩で造られた細長い姿と、花崗岩の台座が広場を見下ろしています。台座には月桂冠に囲まれた肖像、紋章、頭文字が刻まれています。

1777年、マインツ大司教フリードリヒ・カール・ヨーゼフ・フォン・エルタールのエアフルト初訪問を記念して、市民の資金で建てられました。碑文は教育と社会改革への貢献をたたえ、啓蒙時代や当時のフリーメイソンリーとのつながりも感じさせます。設計者は分かっていませんが、砂岩はヴァンダースレーベンから運ばれました。天候と落雷による損傷を受け、1899年の皇帝ヴィルヘルム2世の訪問時にも修復され、1990年には再び整備されています。現在は碑文が読みにくいものの、技術によって内容を確認できます。

最後に残るのは、2005年に新しくされた重厚な台座と、その上へ伸びる古い砂岩の輪郭です。