Hammerkopfturm Minister Stein Schacht 4 Emil Kirdorf

ハンマーヘッド塔「Minister Stein 第4坑 Emil Kirdorf」は、ドルトムントに残る歴史的な鉱山施設です。かつての石炭鉱山、ツェッヘ・ミニスター・シュタインの一部で、場所の制約から特徴的なハンマーヘッド型の巻上げ塔が建てられました。

第4坑は1923年に掘削され、1926年に生産を始めました。塔には同じ能力を持つ2基の巻上げ設備があり、鉱山の処理能力を倍増させる構成でした。ツェッヘ・ミニスター・シュタインは1940年代初頭にルール地方有数の規模へ成長しましたが、資源の枯渇や石炭層の硫黄分増加などを経て、1987年に閉山しました。

現在、塔は産業遺産を伝える記念物として保存され、内部にはオフィスがあります。周辺の旧鉱山用地には住宅地や商業施設も整備され、現在の都市風景の中に鉱山の輪郭を残しています。二つの巻上げ設備を備えた塔の姿が、ここで行われた採炭の規模を伝えます。