Hauser Plads

Hauser Plads（ハウセル広場）は、コペンハーゲンの旧市街にあり、買い物客でにぎわうクーベマーゲルガーデから歩いてすぐの広場です。遊び場と公園、市の事務所ビルが、ひとつの場所に同居しています。遊び場はなだらかにうねる起伏をたどる造形で、二つの大きな金属ドーム、ブランコ、砂場、登り棒が配されています。地面には天然芝と人工芝、御影石、子どもに安全なゴム材が組み合わされ、その姿はSFのようだと評されることもあります。近所の家族連れや幼稚園の集団に人気の遊び場です。

1830年代から40年代には、哲学者セーレン・キェルケゴールが毎週金曜日、婚約者のレギーネとここで会っていました。当時の建物の一部は今も残り、コペンハーゲンの新しい建築に影響を与えてきました。歴史的な街並みを壊さずに市の機能を収めるため、上にではなく下に建てる道が選ばれました。かつての地下駐車場は2010年から2012年に改修され、市の清掃部門のオフィスと緑の中庭へ生まれ変わりました。作業場や休憩室は、地面に大きく開いた穴から光を受ける沈み込み式の中庭のまわりに配置され、湾曲したガラス壁が明るさと眺めを届けます。中庭には季節ごとに表情を変える植物が植えられ、石畳は職員のコーヒーブレイクに役立っています。設計したのはKarres en BrandsとPolyformで、この再生は2012年にコペンハーゲン市の建築賞を受賞しました。

地上と地下は直接つながっています。子どもがドームを登る足元では、シャワー室や更衣室、カフェテリア、会議室を備えた清掃職員の拠点が動いており、中庭は屋外の作業場にもなります。長期滞在向けのサービスアパートメントには四つか五つの寝室と設備の整ったキッチン、専用の屋外スペースがそろいます。そして広場では、遊ぶ子どもも、休憩をとる近所の人も、それぞれの時間を過ごしています。