Salta al contenuto

Franz-Sales-Wocheler Denkmal

Il Franz-Sales-Wocheler Denkmal è un monumento di Überlingen, vicino al Münster, che si distingue per una particolare iscrizione. Sulla superficie si legge: sei imer frohen muthes.

In imer, una tilde sopra la m sostituisce la seconda m, assente per mancanza di spazio. Questo dettaglio rende visibile una scelta tipografica concreta.

La frase richiama l’idea di mantenere il buonumore e collega la scritta alla tradizione dei monumenti commemorativi cittadini. Il piccolo segno ondulato attira l’attenzione sulla parola.

Il monumento ha interessato anche artisti e designer locali, che hanno osservato lettere, numeri e iscrizioni negli spazi pubblici di Überlingen. Therese Olivier lo ha incluso nel progetto Überlingen ABC.

Quel progetto presenta dettagli grafici della città e mostra come una scritta possa unire passato e presente. L’iscrizione conserva un messaggio leggibile attraverso una soluzione grafica insolita.

La tilde diventa così il particolare più riconoscibile del monumento e della sua presenza nel paesaggio culturale di Überlingen. Osservando il monumento, incontri una storia affidata a una lettera mancante.

Città
Überlingen
Aggiornato il

Porta questa pagina sul telefono

L'app è gratuita: una volta installata, appena arrivi sul posto la storia parte da sola.

  • Scarica su App Store
  • Disponibile su Google Play

Luoghi come questo sono le tappe dei tour di myTuur per Überlingen. L'app li lega in un percorso e fa partire la storia giusta nel punto esatto in cui ti trovi. Scegli un tour della città e lasciati guidare tappa dopo tappa.

Che cos'è myTuur

myTuur è l'app gratuita per scoprire le città, con tour fatti di tappe. A ogni tappa una storia parte da sola quando ci arrivi: la leggi sullo schermo o la ascolti, come preferisci.