Steinkreuz bei Worzeldorf (1)

Steinkreuz bei Worzeldorf (1) si trova a Norimberga, in Baviera, come croce di pietra accanto al paesaggio di Worzeldorf. È scolpita in arenaria e misura circa 110 centimetri d’altezza, 90 di larghezza e 30 di profondità. Risale al 1500 circa e appartiene alla tradizione dei Sühnekreuze, croci erette come espiazione per un crimine. La superficie mostra una forte alterazione causata dalle intemperie.

In origine sorgevano qui due croci, mentre la seconda fu aggiunta nel XVI secolo. Secondo la tradizione locale, quella più giovane indicava la sepoltura di ufficiali della guerra dei Trent’anni. Nel XIX secolo la costruzione di una strada le spostò di circa 50 metri verso nord-ovest. I danni subiti durante il trasferimento portarono a unire i frammenti delle due croci nell’attuale monumento. Il braccio destro della croce superiore è spezzato, mentre incisioni orientali ricordano forse un vomere.-