Giardino Cassina de' Pomm

Le Giardino Cassina de' Pomm occupe un espace vert de Milan, entre les rues Melchiorre Gioia et Gian Franco Zuretti. Le parc longe le canal Martesana, dans un cadre où arbres et vestiges industriels se rencontrent. Un petit canal rappelle un ancien système d’irrigation qui alimentait autrefois trois moulins.

L’ancienne fabrique de bougies Bonomi a laissé ses murs périphériques et un bunker de la Seconde Guerre mondiale. Des robiniers, peupliers noirs et chênes rouges composent aujourd’hui le couvert végétal. Un terrain de boules s’abrite sous un grand peuplier, tandis qu’un terrain de basket et une zone de patinage occupent les lieux.

Le pont Leonardo est une passerelle piétonne en fer, autrefois reliée à la fabrique sur l’autre rive du canal. La tradition locale l’appelle « el pont di pan fis », une expression associée à la sécurité du travail ouvrier. Ce passage est également lié au voyage de Renzo dans Les Fiancés, le roman d’Alessandro Manzoni.