Chinagarten Zürich

Der Chinagarten Zürich verbindet chinesische Gartenkunst mit der Partnerschaft zwischen Zürich und Kunming. Ein zentraler Teich mit einer Insel prägt die rechteckige Anlage.

Eine niedrige Mauer trennt den inneren Garten von der Außenwelt und trägt Fenster mit Bambus- und Lotusmotiven. Chinesische Wolkendrachen schmücken die Gesimse und die Friese. Das rote Eingangstor trägt eine goldene Kalligrafietafel mit der Aufschrift China Garden und traditionelle Nagelreihen. Ein zweites Tor zeigt geschnitzte Szenen aus chinesischen Geschichten.

Im Inneren verweisen künstlicher Berg, Brücke und Pavillon auf chinesische Vorstellungen von Landschaft, Unsterblichkeit und Himmelsrichtungen. Der schlichte Wasserpalast öffnet seine Terrasse zum Teich. Offene Galerien zeigen Stillleben und Landschaften, während geschnitzte Balken Yunnan-Gärten kennzeichnen. Ginkgobäume stehen zwischen der Galerie und der Nordmauer.

Kiefer, Bambus und Pflaumenblüte bilden die Drei Freunde des Winters und stehen für Ausdauer, Klang und Erneuerung. Weiden säumen den zentralen Teich und symbolisieren Reinheit. Kunming schenkte Zürich den Garten als Zeichen des Dankes für Unterstützung bei Wasserversorgung und Entwässerung. Ein Teehaus ergänzt die traditionelle Architektur der Anlage. Ausgewiesene Wege und offene Flächen machen den Garten auch für Besucher mit Hunden zugänglich. Wasser steht im Garten für die Freundschaft beider Städte.