Campo Sant'Anzolo

في قلب حي سان ماركو بجنوة البندقية يقع ساحة كامبو سانت أنزولو، وهي ساحة غير متماثلة يعانق طرفها الجنوبي الغربي قناة ريو دي سانت أنزولو، وتقابلها من الجهة الأخرى دير سانتو ستيفانو القديم. يأتي اسم الساحة من كنيسة القديس ميخائيل الجرّار التي كانت تقف مقابل الدير قبل أن تُهدم عام ١٨٣٧، فبقي الاسم شاهداً على مبنى لم يعد له وجود.

حول الساحة تقف قصور تاريخية تحمل أسماء عائلاتها: بالاتسو تريفيزان بيزاني، وبالاتسو غريتي موروسيني، وبالاتسو دوودو، وفي هذا الأخير توفي الموسيقار دومينيكو تشيماروزا وهو منفى من مملكة نابولي. ويبرز في الزاوية أوراتوريو سانت أنجيلو ديلي زوبي الصغير، وهو مبنى يعود إلى القرن العاشر وكان مرتبطاً في يوم من الأيام بمدرسة لذوي الاحتياجات الخاصة. أما على الجانب الآخر من الساحة، فكان يقوم مسرح سانت أنجلو الذي أدار جياكومو كازانوفا شؤونه لفترة قصيرة في أواخر القرن الثامن عشر.

تربط هذه الساحة قصة طريفة بشاب في العشرين اسمه كازانوفا: ففي عام ١٧٤٥ كان هو وأخوه فرانشيسكو وأصدقاؤهم الموسيقيون يعزفون حفلاتهم ثم يخرجون ليقلبوا هدوء المدينة، يقرعون أجراس الأبراج وينشرون إنذارات حرائق كاذبة، حتى أسقطوا ليلةً ما طاولة رخامية ضخمة وقفت في وسط الساحة أكثر من ٢٥٠ عاماً، وكانت قديماً تُستخدم لدفع رواتب الجنود أيام حرب عصبة كامبراي بين ١٥٠٨ و١٥١٦. اختفت الطاولة اليوم، لكنها ما زالت حاضرة في لوحة للرسام غابرييل بيلا تعود إلى عام ١٧٨٠. واليوم تجذب الواجهات الملونة، وفي مقدمتها قصر أحمر لافت، عدسات المصورين، خاصةً حين تنعكس على مياه القناة في ضوء الصباح أو المساء.