Heinrich Schloss

في مدينة ترير الألمانية يلمع تحت قدميك مربع صغير من النحاس الأصفر مضمّن في سطح الرصيف. قد يفوتك إن لم تنظر إلى الأسفل. إنه حجر تعثّر، شتولبرشتاين، من صنع الفنان غونتر دمنيغ. يحمل الحجر اسم هاينريش شلوس، ويقع أمام البيت الذي سكنه قديماً.

كان هاينريش عضواً في عائلة يهودية عريقة ومشهورة. في عهد النازية رُحّل هو وآخرون من أفراد عائلته، ثم قُتلوا جميعاً. يعيد له هذا الحجر اسمه وذاكرته، فيتحول ما كان رقماً بعيداً في إحصاء إلى إنسان له عنوان في المدينة. وصل مشروع هذه الأحجار إلى ترير عام ٢٠٠٥، ليعيد الأسماء والحكايات إلى الضحايا الذين كادوا يُنسَون.

لا يقف هذا التذكار على قاعدة عالية، بل يبقى جزءاً من مسار يومك العادي. الحجر لا يصرخ ولا يرفع صوته، وتكفيه النظرة الواحدة من عابرٍ في طريقه. ومن يقف عنده لحظة يصير شريكاً في ذكرى جماعية تتجدد مع كل عابر. خلف كل اسم منقوش في مربعات نحاسية كهذه يكمن عالم كامل قد ضاع.