T-Werk

يحتضن شارع شيفباويرغاسه التاريخي في بوتسدام الألمانية مركز ت-فيرك (T-Werk) العالمي للفنون المسرحية، داخل أسطبلات عتيقة حوّلها الترميم إلى مساحات عرض حديثة. وتطل المباني على مياه تيفن زيه (Tiefen See). ستجد داخلها صالة عرض بمسرح ومنصة مرتفعة للجمهور، وقاعة بروبات، ومقهى مسرحي، وقاعة مؤتمرات. وتأخذ المرافق في الحسبان مستخدمي الكراسي المتحركة، فالدخول متاح للجميع.

يقود المركز المشهد الثقافي في المدينة منذ عام ٢٠٠٤، ويتيح للفنانين إنتاج أعمالهم وعرضها هناك. وتبلغ الفعاليات ذروتها في مهرجانات سنوية وليالي طويلة، أشهرها مهرجان يونيدرام (Unidram) الدولي الذي يجمع صانعي مسرح مستقلين من مختلف أنحاء أوروبا. ويقيم المسرح أيضًا ليالي شيرهوف (Schirrhofnächte)، ويشارك في مهرجان «مدينة لليلة واحدة» الذي يشمل مواقع المدينة بأسرها. تمتد قائمة العروض من مسرح الحركة غير اللفظي إلى الأقنعة والدمى، ومن الحفلات المشهدية إلى المسرحيات الكلاسيكية. وتضم القائمة كذلك حفلات موسيقية وأمسيات قراءة وورش عمل، وتصل البرامج التعليمية إلى الأطفال والشباب والكبار على حد سواء. وتنمو الإنتاجات من عمليات إبداعية جماعية تبحث عن أشكال تعبير جديدة.

يبقى في الذهن حجم الصالة الذي لا يزيد على مئة وأربعين مقعدًا: جو حميمي بلا ضيق. وبين جدران الأسطبلات المجددة ذاتها، تجلس قريبًا من المشهد بما يكفي لتلاحظ أدق تفاصيل الأداء.